Willkommen ins Deutsch! (Добро пожаловать в немецкий!)
Руководитель — С. А. Ожиганова
Социально-политические и экономические преобразования во всех сферах жизни нашего общества привели к существенным изменению статуса иностранного языка как школьного учебного предмета. Расширение международных связей, вхождение нашего государства в мировое сообщество сделало иностранный язык реально востребованным. Государство и общество стали испытывать действительную потребность в людях, практически владеющих иностранным языком. Практическое владение иностранным языком стало восприниматься и как личностно значимое. Школьники и их родители начали связывать с практическим владением иностранным языком планы на будущее: возможности для лучшего трудоустройства, дальнейшей учёбы, отдыха, туризма. Иностранный язык стал в полной мере осознаваться как средство общения, средство взаимопонимания и взаимодействия людей, средство приобщения к иной национальной культуре и как важное средство для развития интеллектуальных способностей школьников, их общеобразовательного потенциала. Стало ясным значение практического владения иностранным языком для общеречевого развития школьников, для развития культуры общения.
Выбор изучаемых школьниками иностранных языков определяется их ролью в современном мире, а также стремлением сохранить в соответствии с решением Совета Европы языковой плюрализм. Последнее означает важность изучения в школе наиболее распространённых языков, в том числе языков-соседей, несмотря на всё большее использование английского языка как средство международного общения.
Актуальность овладения школьниками немецким языком объясняется традиционными культурными и экономическими связями России и Германии, удельным весом и значимостью немецкого языка в Европе и, наконец, большим вкладом немецкоязычных народов в развитие мировой культуры.
В ВПГ с 8-го по 11-й классы изучается немецкий язык как второй иностранный. Данный курс рассчитан на определённый уровень владения немецким языком, к сожалению, не достаточным для свободного владения языком, для сдачи ЕГЭ или участия в олимпиадах и различных конкурсах, позволяющих получать определённые «бонусы» при поступлении в ВУЗы. В связи с этим в гимназии ведётся кружок для желающих изучать немецкий язык: «Willkommen ins Deutsch!» на двух уровнях:
- 6—7 классы: развитие интереса к немецкому языку, подготовка к углублённому его изучению, снятие лингвистических трудностей в изучении иностранных языков;
- 8—11 классы: углублённое изучение немецкого языка, подготовка учащихся к олимпиадам, ЕГЭ, т. е. обучение немецкому на уровне владения языком как основным, дающим возможность детям поступать в ВУЗы с немецким в качестве основного иностранного языка.